IT - Nei casi complessi in cui è coinvolta l'estetica, al fine di pre-visualizzare il risultato finale, eseguo sempre lo studio dell'estetica del sorriso, per capire quale potrebbe essere l'impatto dei denti modificati sul volto del paziente.

A tal fine creo il mock-up direttamente nella bocca del paziente.

È chiaro che per essere il più fedele possibile, rispetto al risultato finale, il mock-up deve essere perfetto.

Oltre alla resina che uso per creare i denti, uso un composito rosa per ridefinire il profilo gengivale che simula al meglio la situazione finale.

La funzione “Copia Biogenerica” è essenziale per copiare la morfologia di ogni dente del Mock-up prima della loro preparazione.

Il software sarà in grado di modellare correttamente tutti i dispositivi protesici.

EN - In the complex cases in which esthetic is involve, in order to pre-visualize the end result, I always run the study of aesthetic of the smile, to understand what the impact of the modified teeth on the face of the patient might be.

To that end I create the mock-up directly into the patient's mouth.

It’s clear that to be as true to the information as possible, with respect to the final result, the mock-up has to be perfect.

In addition to the resin that I use to make the teeth, I use a pink composite to redefine the gingival profile that best simulates the final situation. “Bio-copy” function is essential to copy the morphology of each tooth of the mock-up before preparing them.

The software will be able to shape properly all the prosthetic devices.